![[แปลไทย] Yes! - Kawashima Ami (Kitamura Eri)](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2Ftoradora_character_album.webp&w=3840&q=75)
[แปลไทย] Yes! - Kawashima Ami (Kitamura Eri)
Yes!
Kawashima Ami (CV: Kitamura Eri)
วิดีโอ
![[แปลไทย] Yes! - Kawashima Ami (Kitamura Eri)](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAsuo1kBdTj4%2Fmaxresdefault.jpg&w=3840&q=75)
[แปลไทย] Yes! - Kawashima Ami (Kitamura Eri)
เนื้อเพลง
16px
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るから
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人ぼっちnight夜も大丈夫
応援してるからね 一緒にいるよ
私にもね ちょっと
時々ふっと 涙が出たり
話してても ギュっと
気持ちがギュっと 締め付けられるんだ
それでも やっぱ
どんな時も 友達がいると
冷めたローズヒップ
入れなおして 気づけば笑えてる
素直に心開いて 相手と向き合えば
もう寂しくないよ 私はそばにいるから
大好きだよ yes!
君の笑顔smile! また明日も見せてね
私は yes!
いつでもいつも君の 味方だよ
顔上げたら yes!
新しいstep! 踏み出してみようよ
応援してるからね いつも見てるよ
ウソつけない 損な 性格だって 言われちゃうけど
騙すよりは ずっと 騙されたって 後悔しないから
頑張って塗った ネイルもきっと いつかは取れちゃう
だけど何度だって 塗り直せる 私でいたいんだ
人を信じることだって 難しくないはず
勇気出してみよう 私がそばにいるから
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るんだ
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人ぼっちnight夜も大丈夫
応援してるからね
大好きだよ yes!
君の笑顔smile! また明日も見せてね
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
顔上げたら yes!
新しいstep! 踏み出してみようよ
応援してるからね
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るんだ
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人きりのnight夜も大丈夫
応援してるからね 一緒にいるよ
ญี่ปุ่น
โรมาจิ
ไทย
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るから
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人ぼっちnight夜も大丈夫
応援してるからね 一緒にいるよ
私にもね ちょっと
時々ふっと 涙が出たり
話してても ギュっと
気持ちがギュっと 締め付けられるんだ
それでも やっぱ
どんな時も 友達がいると
冷めたローズヒップ
入れなおして 気づけば笑えてる
素直に心開いて 相手と向き合えば
もう寂しくないよ 私はそばにいるから
大好きだよ yes!
君の笑顔smile! また明日も見せてね
私は yes!
いつでもいつも君の 味方だよ
顔上げたら yes!
新しいstep! 踏み出してみようよ
応援してるからね いつも見てるよ
ウソつけない 損な 性格だって 言われちゃうけど
騙すよりは ずっと 騙されたって 後悔しないから
頑張って塗った ネイルもきっと いつかは取れちゃう
だけど何度だって 塗り直せる 私でいたいんだ
人を信じることだって 難しくないはず
勇気出してみよう 私がそばにいるから
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るんだ
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人ぼっちnight夜も大丈夫
応援してるからね
大好きだよ yes!
君の笑顔smile! また明日も見せてね
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
顔上げたら yes!
新しいstep! 踏み出してみようよ
応援してるからね
諦めない yes!
どんな辛いcaseだって 明日(あす)は来るんだ
私は yes!
いつでもいつも 君の味方だよ
前向きなら yes!
一人きりのnight夜も大丈夫
応援してるからね 一緒にいるよ
akiramenai yes!
donna tsurai case datte asu wa kuru kara
watashi wa yes!
itsudemo itsumo kimi no mikata dayo
maemuki nara yes!
hitoribocchi night yoru mo daijoubu
ouen shiteru kara ne issho ni iru yo
watashi ni mo ne chotto
tokidoki futto namida ga detari
hanashitete mo gyutto
kimochi ga gyutto shimetsukerarerun da
soredemo yappa
donna toki mo tomodachi ga iru to
sameta roozuhippu
irenaoshite kidzukeba waraeteru
sunao ni kokoro hiraite aite to mukiaeba
mou sabishikunai yo watashi wa soba ni iru kara
daisuki dayo yes!
kimi no egao smile! mata ashita mo misete ne
watashi wa yes!
itsudemo itsumo kimi no mikata dayo
kao agetara yes!
atarashii step! fumidashite miyou yo
ouen shiteru kara ne itsumo miteru yo
uso tsukenai sonna seikaku datte iwarechau kedo
damasu yori wa zutto damasaretatte koukai shinai kara
ganbatte nutta neiru mo kitto itsuka wa torechau
dakedo nando datte nurinaoseru watashi de itain da
hito wo shinjiru koto datte muzukashikunai hazu
yuuki dashite miyou watashi ga soba ni iru kara
akiramenai yes!
donna tsurai case datte asu wa kurun da
watashi wa yes!
itsudemo itsumo kimi no mikata dayo
maemuki nara yes!
hitoribocchi night yoru mo daijoubu
ouen shiteru kara ne
daisuki dayo yes!
kimi no egao smile! mata ashita mo misete ne
watashi wa yes!
itsudemo itsumo kimi no mikata dayo
kao agetara yes!
atarashii step! fumidashite miyou yo
ouen shiteru kara ne
akiramenai yes!
donna tsurai case datte asu wa kurun da
watashi wa yes!
itsudemo itsumo kimi no mikata dayo
maemuki nara yes!
hitorikiri no night yoru mo daijoubu
ouen shiteru kara ne issho ni iru yo
ไม่ยอมแพ้หรอก yes!
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่ลำบากเพียงไหน วันพรุ่งนี้ก็ต้องมาถึงอยู่ดี
ก็ฉันน่ะ yes!
จะเมื่อไรเวลาไหน ก็จะคอยอยู่ข้างเธอเสมอนะ
แค่มองไปข้างหน้า yes!
แม้จะเป็นค่ำคืนที่แสนเดียวดายก็ไม่ต้องห่วงเลย
จะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ อยู่เคียงข้างเธอตลอด
ฉันเองก็นะ มีบ้าง
ที่บางครั้งบางคลา น้ำตามันก็ไหล
แม้จะได้พูดคุยกันก็ตาม มันก็แน่น
ความรู้สึกมันอัดแน่น จนบีบรั้นไปทั้งใจเลย
แต่ถึงอย่างนั้น ก็ตามที
ไม่ว่าเมื่อไร ที่ได้อยู๋กับเพื่อนๆ
เพียงแค่มีผลกุหลาบที่เย็นช่ำ
อยู่เพียงแค่นั้น ก็ทำให้ยิ้มออกมาได้แล้ว
ขอแค่ลองเปิดใจและซื่อตรง ให้กับอีกฝ่ายแล้วล่ะก็
เราก็จะไม่เหงาอีกต่อไป เพราะว่าฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเอง
รักที่สุดเลยนะ yes!
รอยยิ้มนั่นของเธอ smile! พรุ่งนี้ก็ขอดูมันอีกนะ
ก็ฉันน่ะ yes!
จะเมื่อไรเวลาไหน ก็จะอยู่ข้างเดียวกับเธอเสมอ
เพียงเงยหน้าขึ้นมา yes!
แล้วลองก้าวหนึ่ง step! ใหม่นั่นออกไป
จะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ คอยมองดูอยู่ตลอด
แม้ใครต่อใครจะบอก ว่าฉัน จะไม่เคย โกหกใครเป็นเลยก็ตาม
ยอมที่จะถูกหลอกดีซะกว่าไปหลอกคนใครๆ ไม่มีวันเสียใจแน่นอน
เล็บที่พยายามแทบตาย เพื่อที่จะเพนท์มัน สักวันมันก็จะหลุดออกอยู่ดี
แต่ไม่ว่าจะกี่ครั้ง ก็จะเพนท์มันใหม่เรื่อยๆ เพราะยังอยากเป็นตัวฉันอยู่นี่นา
การจะให้เชื่อใครสักคนหนึ่ง มันอาจจะเป็นเรื่องที่ยากเย็น
แต่ลองใช้ความกล้าดูสักนิดสิ ยังไงฉันก็อยู่ข้างๆ เธอเสมอ
ไม่ยอมแพ้หรอก yes!
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่ลำบากเพียงไหน วันพรุ่งนี้ก็ต้องมาถึงอยู่ดี
ก็ฉันน่ะ yes!
จะเมื่อไรเวลาไหน ก็จะคอยอยู่ข้างเธอเสมอนะ
แค่มองไปข้างหน้า yes!
แม้จะเป็นค่ำคืนที่แสนเดียวดายก็ไม่ต้องห่วงเลย
จะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ
รักที่สุดเลยนะ yes!
รอยยิ้มนั่นของเธอ smile! พรุ่งนี้ก็ขอดูมันอีกนะ
ก็ฉันน่ะ yes!
จะเมื่อไรเวลาไหน ก็จะอยู่ข้างเดียวกับเธอเสมอ
เพียงเงยหน้าขึ้นมา yes!
แล้วลองก้าวหนึ่ง step! ใหม่นั่นออกไป
จะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ
ไม่ยอมแพ้หรอก yes!
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่ลำบากเพียงไหน วันพรุ่งนี้ก็ต้องมาถึงอยู่ดี
ก็ฉันน่ะ yes!
จะเมื่อไรเวลาไหน ก็จะคอยอยู่ข้างเธอเสมอนะ
แค่มองไปข้างหน้า yes!
แม้จะเป็นค่ำคืนที่แสนเดียวดายก็ไม่ต้องห่วงเลย
จะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ อยู่เคียงข้างเธอตลอด
![[แปลไทย] Orange - Aisaka Taiga, Kushieda Minori, Kawashima Ami](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2Forange.webp&w=3840&q=75)
![[แปลไทย] silky heart - Horie Yui](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2Fsilky-heart.webp&w=3840&q=75)
![[แปลไทย] Please Freeze - Aisaka Taiga, Kushieda Minori, Kawashima Ami](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2FToradora_Portable.webp&w=3840&q=75)
![[แปลไทย] The end of summer - fripSide](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2Fgnca-0187.webp&w=3840&q=75)
![[แปลไทย] Connect - ClariS](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.aemza-kun.com%2Fmedias%2Fbirthday-claris.webp&w=3840&q=75)